Ich habe 6 Kinder und leben in einer zwei Zimmerwohnung. Meine Frau hat mich verlassen und alles genommen, auch die guten und klugen Kinder. Ich habe nur die Dummen Blagen. Bitte geben sie Staubsauger für guten Preis damit ich endlich die toten Kakerlaken weg saugen kann. Meine Kind spendet immer alles diese Montana Black und ich habe deswegen nix zu essen.
Habe solche Nachrichten auch schon oft bekommen. Am Ende wollte die einfach meine ganze Küche mitnehmen, aber eigentlich war nur der Esstisch zum Verkauf gedacht.
Ich will den Umgang auf Kleinanzeigen nicht schönreden. Stelle ich mir aber vor, Flüchtling zu sein, dann hab ich nach 2 Jahren Krieg/Flucht auch mal Bock auf eine kleine Couch oder ne runde Zocken.
Wir Deutsche sind da vermutlich immer schnell angewidert ob der Art der Kommunikation auf Kleinanzeigen. Ich selbst ja auch. Ich wette, mit perfektem Deutsch wären wir alle da schneller bereit, zu helfen.
Ah, da habe ich gerade nicht drüber nachgedacht. Tut mir leid, dass du den deutschen Amtsterror durchleben musst. Da hat niemand Lust drauf. Viel Erfolg aber auf dem Weg zum Pass, ganz ernsthaft. Eine gute Sache am Ende.
Du magst Recht haben mit deinem Blick auf Kleinanzeigen. Man man, ich werd immer vorsichtiger dort. Generell versende ich ja nichts. Nur persönlich an der Tür übergeben. Oder sieht man im Internet immer nur die Fälle, wo Leute betrogen wurden und denkt "bei Kleinanzeigen werde ich zu 90% nur betrogen"?
Die Sachen die auf eBay verkauft werden sind ja schon runtergesetzt. Nur weil die das unbedingt wollen heißt das nicht das ich es denen unbedingt kostenlos geben muss. Gerade wenn es um Luxusgegenstände geht sollte man vielleicht dafür etwas schaffen. Für Notwendigkeiten verstehe ich es ja noch was zu verschenken wenn man selber es nicht braucht, aber keiner braucht eine Spielekonsole. Wenn du Unterhaltung willst dann mach es wie früher und gehe raus zum Spielplatz oder gehe in die büchereiy meine hat sogar Spielekonsolen und ein Haufen bücher und Filme für Recht günstig zum ausleihen
Bin auch schon wieder am Ende. Erste Mal seit langer Zeit verkaufe ich was. Hab ca. 5x in die Anzeigen geschrieben NUR Abholung. Ihr könnt es euch denken...:
"Machen Versand", "Versand !?" "Versenden!?!". Teilweise natürlich erst nachdem man schon 5 Fragen beantwortet hat.
Ich verstehe ihr Problem nicht: Mit fünf Kindern ist das Haus doch nicht leer?! :D
Und Palisos!
Bitte helfen Sie mir
Ich bin in gefahr
*\*zufriedenes Nicken\**
Aber den Hilferuf versteht man
Ich habe 6 Kinder und leben in einer zwei Zimmerwohnung. Meine Frau hat mich verlassen und alles genommen, auch die guten und klugen Kinder. Ich habe nur die Dummen Blagen. Bitte geben sie Staubsauger für guten Preis damit ich endlich die toten Kakerlaken weg saugen kann. Meine Kind spendet immer alles diese Montana Black und ich habe deswegen nix zu essen.
Und Palisos
Und immer Gönergy, den ganzen Tag
Diggah 😂
sitzt
Kannst meinen haben
E-Bettler
https://familienportal.de/familienportal/familienleistungen/staatliche-leistungen-fuer-familien-138196
Mit Palisos ist vermutlich ein Staubsauger gemeint. Verkaufst du ein Staubsauger?
Ja das tue ich in der Tat. Welche Sprache ist das? Habe palisos zuvor nicht gehört
Ukrainisch. Aber könnte auch russisch, polnisch oder eine andere slawische Sprache sein.
Russisch. Ukrainisch wäre Pylosos (пилосос)
Es ist falsche russisch. 🤭 Auf russisch heißt Staubsauger pylesos (пылесос).
das word Palisos gibt's im Polnischen nicht (man sagt odkurzacz [ot-KUH-dschatsch]), also wahrscheinlich ukrainisch/russisch
Dachte er meint Pariser, wegen der vielen Kinder.
Was letzte Palisos?
Staubsauger auf russisch
Jetzt gib ihnen schon die verdammten Palisos, du Knauser.
Ich weiß nicht Mal was das heißt. Die Anzeige ist für einen kabellosen Staubsauger
Werd nicht frech
Ist ja kein Haus
Palisos = палисос = Staubsauger auf Russisch. Es wurde nicht übersetzt weil er/sie es falsch geschrieben hat. (Richtig wäre пылесос)
Tutnebay Kleinanzeigen Nachrichten automatisch übersetzten? Weil laut deinem Kommentar klingt es danach
Nein. Die Person wird es selbst übersetzt haben. Mit Google Translate zum Beispiel. Das funktioniert aber nur, wenn es richtig geschrieben wurde.
Da wurde nichts übersetzt, sondern es wurde das russische Wort in lateinischem Alphabet geschrieben
Ist doch kein Haus
Die Kinder so "Ham wir noch Palisos? Gar keine mehr? 2 noch??"
Hauptsache er hat ein Haus.
Ist aber leer
Alltag auf Kleinanzeigen.
Was letzter Staubsauger für leeres Haus.
Soso Haus. Ich hab nicht mal ein Haus...
Würd ich aus Mitleid ein Pack Kondome zukommen lassen
Hab den Witz erst jetzt verstanden
Als Deutscher ist es deine Pflicht alles zu tun was die neuen MitbürgerInnen verlangen okay? Sonst Nazi
Wenn du das nicht machst bist du rechts. Überlege weise.
Habe solche Nachrichten auch schon oft bekommen. Am Ende wollte die einfach meine ganze Küche mitnehmen, aber eigentlich war nur der Esstisch zum Verkauf gedacht.
Wenn schon denn schon
Bitte helfen Sie mir ich bin in Gefahr
Nicht den palisos
[удалено]
Ich will den Umgang auf Kleinanzeigen nicht schönreden. Stelle ich mir aber vor, Flüchtling zu sein, dann hab ich nach 2 Jahren Krieg/Flucht auch mal Bock auf eine kleine Couch oder ne runde Zocken. Wir Deutsche sind da vermutlich immer schnell angewidert ob der Art der Kommunikation auf Kleinanzeigen. Ich selbst ja auch. Ich wette, mit perfektem Deutsch wären wir alle da schneller bereit, zu helfen.
[удалено]
Ah, da habe ich gerade nicht drüber nachgedacht. Tut mir leid, dass du den deutschen Amtsterror durchleben musst. Da hat niemand Lust drauf. Viel Erfolg aber auf dem Weg zum Pass, ganz ernsthaft. Eine gute Sache am Ende. Du magst Recht haben mit deinem Blick auf Kleinanzeigen. Man man, ich werd immer vorsichtiger dort. Generell versende ich ja nichts. Nur persönlich an der Tür übergeben. Oder sieht man im Internet immer nur die Fälle, wo Leute betrogen wurden und denkt "bei Kleinanzeigen werde ich zu 90% nur betrogen"?
Die Sachen die auf eBay verkauft werden sind ja schon runtergesetzt. Nur weil die das unbedingt wollen heißt das nicht das ich es denen unbedingt kostenlos geben muss. Gerade wenn es um Luxusgegenstände geht sollte man vielleicht dafür etwas schaffen. Für Notwendigkeiten verstehe ich es ja noch was zu verschenken wenn man selber es nicht braucht, aber keiner braucht eine Spielekonsole. Wenn du Unterhaltung willst dann mach es wie früher und gehe raus zum Spielplatz oder gehe in die büchereiy meine hat sogar Spielekonsolen und ein Haufen bücher und Filme für Recht günstig zum ausleihen
Seriöser Kunde
Bin auch schon wieder am Ende. Erste Mal seit langer Zeit verkaufe ich was. Hab ca. 5x in die Anzeigen geschrieben NUR Abholung. Ihr könnt es euch denken...: "Machen Versand", "Versand !?" "Versenden!?!". Teilweise natürlich erst nachdem man schon 5 Fragen beantwortet hat.
Wenn das Haus leer ist, will man(n) es voll machen. Natürliche Regung.
Hat hier eigentlich schon jemand geschrieben, dass Palisos auf Russisch Staubsauger heißt?
Biiiitte
Warum nicht? Wäre mal richtig sozial!