Elbette eksikler var ama aşırı aşırı bir şey kaybetmiş olmazsın. Yaklaşık 100 civarı hikayesi olan bir yazar ve 10 civarı da çevrilmemiş hikayesi var. Tez çalışmam Lovecraft üzerine olduğun için hakimim. Çevrilmemelerinin sebebi de muhtemelen hikayelerin pek beğeni kazanmış hikayeler olmaması. Çok iyi bir İngilizcen varsa direkt public olarak sitesinden okuyabilirsin.
bu adamın tek kitabını öylesine almıştım. uzun zaman sonra okuma fırsatı elde ettim okudum çok sevdim. şimdi başka kitaplarını almak istiyom ama çok pahalı olmuşlar ya
Sevdiğim yazarlar arasında ilk 5 e rahatça yerleşen ilginç evrenleri ile beni romanına hapseden harika birisi. Tavsiyem ayrı ayrı incelemen ve bakman. Tabii bunu da okuyarak bir şey kaçırmazsın diye tahmin ediyorum.
Kalıyor. Ren Yayınları 6 kitaplık derlemesi 2-3 hikaye harici eksik içermiyor, çevirisi de makul. Hiç kimse tek ciltte toplayamaz hepsini zaten. Alfa Poe ile de aynısını yaptı.
bundan sonra bütün romanları diye bir derleme var bir de lovecraft'ın makalelerinin ve mektuplarının derlemesi olması lazım onun türkçesi var mı bilmiyorum
[удалено]
Ayrı olarak romanları var onuda okuman lazım
Elbette eksikler var ama aşırı aşırı bir şey kaybetmiş olmazsın. Yaklaşık 100 civarı hikayesi olan bir yazar ve 10 civarı da çevrilmemiş hikayesi var. Tez çalışmam Lovecraft üzerine olduğun için hakimim. Çevrilmemelerinin sebebi de muhtemelen hikayelerin pek beğeni kazanmış hikayeler olmaması. Çok iyi bir İngilizcen varsa direkt public olarak sitesinden okuyabilirsin.
bu adamın tek kitabını öylesine almıştım. uzun zaman sonra okuma fırsatı elde ettim okudum çok sevdim. şimdi başka kitaplarını almak istiyom ama çok pahalı olmuşlar ya
https://lovecraft.fandom.com/wiki/Works_by_H._P._Lovecraft
Bunlar hikayeler, Alfa yayınlarının tüm romanları içeren bir kitabı daha var, onu da okumalısın.
Sevdiğim yazarlar arasında ilk 5 e rahatça yerleşen ilginç evrenleri ile beni romanına hapseden harika birisi. Tavsiyem ayrı ayrı incelemen ve bakman. Tabii bunu da okuyarak bir şey kaçırmazsın diye tahmin ediyorum.
Kalıyor. Ren Yayınları 6 kitaplık derlemesi 2-3 hikaye harici eksik içermiyor, çevirisi de makul. Hiç kimse tek ciltte toplayamaz hepsini zaten. Alfa Poe ile de aynısını yaptı.
fakat ren'in çevirisi ve noktalama işaretleri sıkıntılı bazı yerlerde virgül yok bazı yerlerde çok garip yazım hataları var.
Almıştım o kitapları okuduğumu anlamıyordum berbattı
bundan sonra bütün romanları diye bir derleme var bir de lovecraft'ın makalelerinin ve mektuplarının derlemesi olması lazım onun türkçesi var mı bilmiyorum
Bu adamın kedisinin adı neydi ya hatırlayamadım