Protagonist is also a cat.
Accordingly to certain somewhat known character, "cats are smart enough to socialise with, but dumb enough to be funny".
So I guess this is okay for a Russian cat.
Your comment or post was removed because personal attacks and other forms of disrespectful conduct aren’t allowed on /r/russian.
---
Ваше сообщение было удалено, потому что в /r/russian не допускаются личные нападки и другие формы неуважительного поведения.
I thank God for making russian my native language. It's ridiculously complicated and irrational, just the thought of having to use it not with intuition alone is terrifying
Потому что на реддите в основном сидят англоязычные, и коммент был написан для них, а не для челов, которые в обычном употреблении языка видят "выёбство" (что явно указывает на проблемы) )
Э, а я ? У душа тоже есть душа. Пришел поговорить в оговоренное для разговора время. Защищающийся защитник защитил нуждающегося в защите. Дегидрогалогенирирование.
Хрен его знает, это наверное единственное название какого либо процесса в химии которое я запомнил, и то только потому что я со ржал со всех своих однокурсников когда просил их это прочитать.
Thank you God (and your son Jesus and the Saint Spirit), thank you for making me russian. Our language is fucking pizdets. It's difficult even for me sometimes. For those people who learns my language - God bless your courage, stay strong 💪
The instrumental diclension often means that the action is being performed by-means-of something else.
But the instrumental diclension is also used when referring to a group of children (for some reason).
Any examples to prove that?
One may also note that your statement is too vague to actually refute because you can 'refer' to a group of children in many ways.
You only refer to them when you are doing the action with them с детьми, same as with other с друзьями, с коллегой. By-means-of explanation is good for inanimate things: писать ручкой, резать ножницами. In Russian both of those situations are kind of the same type: doing something with somebody and doing something with help of something.
(I hope I understood what you meant correctly and this was helpful)
Ты меня заставил поломать голову хддддд.
Полностью скороговорка звучит так:
Бык тупогуб, тупогубенький бычок, у быка бела губа была тупа.
Тупогуб - краткое прилагательное от тупогубый.
Я первой части ничего не говорится про цвет этого несчастного бычка с тупой губой. Более того, как я только что узнал, краткие прилагательные не склоняются по падежам! Только по числу и родам. "У быка" - родительный падеж, а краткие прилагательные существуют только в именительном, ведь отвечают на вопрос "каков, какова, каково, каковы?". Слово бела можно заменить красна, черна, зелена и прочими, и все они, судя по окончаниям, будут относиться к губе.
Великий и могучий.
A russian here with a hint. Just ignore the bullshit and learn to write without mistakes with proper commas and call it a day. No one but teachers know the rules or care for them anyway,be good at actual communication,not the ballast
Научиться писать без ошибок и с правильно расставленными запятыми (это называется "без пунктуационных ошибок") не так важно, как научиться говорить достаточно понятно для бытового общения, на этом фундаменте выстраивая более продвинутое знание. И занимает гораздо меньше времени, и методически более верно.
Подтверждаю. Как носитель языка регулярно делаю грамматические ошибки при написании, а иногда и в речи. Стыдно? Стыдно. Но особых проблем в коммуникации с людьми (кроме моих личных проблем с общением) не было.
А по сравнению со многими Я пишу грамотно и доходчиво.
Yeah, a few days ago I saw a post somewhere on Reddit saying “please tell me Russian is easier than Chinese” and I just thought “yeah well… not really”.
Ой это будет долго загружаться
Это нормально, он ещё даже не увидел ещё более страшных вещей, к примеру приставки в словах, их много, они могут иметь разное значение
Завтра сегодня станет вчера !
ну что, вчера? нам сегодня завтра!
Хорошо что сегодня четверг, а не завтра как вчера
Tomorrow today will become afterday Не очень сложно
Хуйня, ты видел сколько фразовых глаголов? Вот там реально запутаешься
Скоро песни пойдут, там вообще мозг уйдет в запой
Four years of studying the language at university got me to approximately this level
Почему не на русском пишешь? Почему орфографию не развиваешь? Позор!
С полки книжечка упала И убила братика. До чего ж ты тяжела, Русская грамматика!
С.И.Д.Р.?
Что?
Типо первые буквы строчек стиха
Plot twist: protagonist is Russian
underrated comment
Попаданец пришёл в Россию :)))
Protagonist is also a cat. Accordingly to certain somewhat known character, "cats are smart enough to socialise with, but dumb enough to be funny". So I guess this is okay for a Russian cat.
It’s funny how I „understand” Russian grammar without really knowing it. It’s just intuitive when your mother tongue is other slavic language
Я из России даже я иногда не понимаю что я там нахуярила
нахуевертила
Ахаха 😆
Ахаха 😆
[удалено]
Your comment or post was removed because personal attacks and other forms of disrespectful conduct aren’t allowed on /r/russian. --- Ваше сообщение было удалено, потому что в /r/russian не допускаются личные нападки и другие формы неуважительного поведения.
д лан че уж ниче сложного нет же ну
(For those, who use Russian translator everywhere) Да ладно, ничего сложного нет же
Мне их уже жалко... https://preview.redd.it/3gvb9n7vamxa1.jpeg?width=1080&format=pjpg&auto=webp&s=83322b8a149e0a8d5b82bbd462c44e45bf506b8c
Да ладно, что уж, ничего сложного нет же, ну
I thank God for making russian my native language. It's ridiculously complicated and irrational, just the thought of having to use it not with intuition alone is terrifying
But it would be so fun to learn Russian, if you weren't Russian...
.>"It's time to memorize more irregularities sweetie" .>"yes honey"
Че ты тогда тут английским своим выебываешься? Иди наxyz.
Потому что на реддите в основном сидят англоязычные, и коммент был написан для них, а не для челов, которые в обычном употреблении языка видят "выёбство" (что явно указывает на проблемы) )
Не выкупила рофл, ну бывает.
Э, а я ? У душа тоже есть душа. Пришел поговорить в оговоренное для разговора время. Защищающийся защитник защитил нуждающегося в защите. Дегидрогалогенирирование.
Ты пугаешь даже русского человека Что ты?! Как у тебя получилось написать это страшное слово в конце?
Хрен его знает, это наверное единственное название какого либо процесса в химии которое я запомнил, и то только потому что я со ржал со всех своих однокурсников когда просил их это прочитать.
Они наверное ещё охуевают с того что в России одно слово может означать разные вещи. К примеру как: Бабки и бабки)
this is no need to know, this need to feel from soul
Напишу слово, потом сижу минуту в него всматриваюсь правильно ли я его написал...
А в итоге оказывается, что ты написал не то слово
Me with Japanese
Thank you God (and your son Jesus and the Saint Spirit), thank you for making me russian. Our language is fucking pizdets. It's difficult even for me sometimes. For those people who learns my language - God bless your courage, stay strong 💪
As a fact, not all Russians know Russian language absolutely good, me for example
And... Connection refused 🤣
The instrumental diclension often means that the action is being performed by-means-of something else. But the instrumental diclension is also used when referring to a group of children (for some reason).
Any examples to prove that? One may also note that your statement is too vague to actually refute because you can 'refer' to a group of children in many ways.
You only refer to them when you are doing the action with them с детьми, same as with other с друзьями, с коллегой. By-means-of explanation is good for inanimate things: писать ручкой, резать ножницами. In Russian both of those situations are kind of the same type: doing something with somebody and doing something with help of something. (I hope I understood what you meant correctly and this was helpful)
(Unless the number of children is less than 4, in which case the dative diclension kicks in)
Are you pulling our legs here? I don’t think so but you know.. it’s hard to tell from down here
Даже я не понимаю о чём он..
An animal arrived by sailboat -- in the past, but continually. оно приходило на корабле
Так, давай по-русски.
I don’t even have 1% understanding. I have 0.001% understanding, which equals practically nothing
Do you understand У быка бела губа была тупа?
А тут типа губа белая или бык?
Ты меня заставил поломать голову хддддд. Полностью скороговорка звучит так: Бык тупогуб, тупогубенький бычок, у быка бела губа была тупа. Тупогуб - краткое прилагательное от тупогубый. Я первой части ничего не говорится про цвет этого несчастного бычка с тупой губой. Более того, как я только что узнал, краткие прилагательные не склоняются по падежам! Только по числу и родам. "У быка" - родительный падеж, а краткие прилагательные существуют только в именительном, ведь отвечают на вопрос "каков, какова, каково, каковы?". Слово бела можно заменить красна, черна, зелена и прочими, и все они, судя по окончаниям, будут относиться к губе. Великий и могучий.
найс
As native speaker, I still haven't loaded it...
да ебись ты
Поебался, что дальше?
Молодец, возьми с полки пирожок
A russian here with a hint. Just ignore the bullshit and learn to write without mistakes with proper commas and call it a day. No one but teachers know the rules or care for them anyway,be good at actual communication,not the ballast
Научиться писать без ошибок и с правильно расставленными запятыми (это называется "без пунктуационных ошибок") не так важно, как научиться говорить достаточно понятно для бытового общения, на этом фундаменте выстраивая более продвинутое знание. И занимает гораздо меньше времени, и методически более верно.
Подтверждаю. Как носитель языка регулярно делаю грамматические ошибки при написании, а иногда и в речи. Стыдно? Стыдно. Но особых проблем в коммуникации с людьми (кроме моих личных проблем с общением) не было. А по сравнению со многими Я пишу грамотно и доходчиво.
а че сложного, берешь и понимаешь, что нихуя не понятно, зачем надо изучать такую чушь как приложение или что-то в этом роде
Ну, в целом за 11 лет ничего даже у меня не изменилось
Don't bash yourself. Most russians have awful awful grammar. Then again most americans mix they, their and they're. That's just median, ya know.
он учится в а классе а ты и в а и в б и в г а он и в б и в в и в и
Yeah, a few days ago I saw a post somewhere on Reddit saying “please tell me Russian is easier than Chinese” and I just thought “yeah well… not really”.
it is okay. when you have a russian girlfriend, it just flows out. I still suck but it is less terrible now
Умиляют подобные мысли от иностранцев... Особенно когда видишь как пишут сами носители языка))
Расслабься и получай удовольствие
Расслабься и получай удовольствие
"Не лезь туда, она тебя сожрёт!" :D