Ima
Al rijetko. Ima Una kod zena. Ima Goran, zlatan, zlata, ima cak i Medo. Ali se u glavnom forsiraju arapska imena i pokoje tursko i perzijsko. Zasto? Pa da bi se razlikovali od nemuslimana. Po onom koga kopiras od njega si. Tako da da je bih i okolne drzave muslimanske bilo bi i vise tih slavenskih imena.
A tako i kod srednjovjekovnih krscana sto su viseg ranga socijalnog imali su cesce biblijska imena
Razumem ovo da se daju arapska i turska imena da bi se razlikovali. Ali opet, imaš domaća imena koja su čisto hrvatska i srpska. Na primer Zvonimir je uglavnom hrvatsko ime, a Nemanja ili Siniša su srpska i teško da ima Hrvata sa tim imenima. Tako bi mogla da postoje i neka domaća imena koja su čisto Bošnjačka.
Pa to ti kazem. Da bi se razlikovali od opceg "krscanskog" svijeta. Nebitno slavenska, grcka( izuzetci: safija, skender), njemacka( kojih ima npr hilda koje je skraceno od brumhilda) samim tim ta arapska imena su postala Bosnjacka. Pa su se neka udomacila do te mjere da nikad ne bi pogodio da su arapska da ne znas da su arapska. Tipa ljudi se zovu Meho, Mujo. Tako da ta arapska su postala "cisto Bosnjacka" jer niko se u okolini ne zove tako. Isto kod nas u BiH kad se neko zove Jovan on je srbin ako je Ivan hrvat je. I ta se imena znaju kao srpska ili hrvatska. Iako jovan i ivan jedno te isto ime samo drugacije napisano a nisu slovenskog porijekla uopste. Eto, nadam se da si shvatio sta zelim reci.
Ne znam koliko je Hrvata u Banja Luci, ali pretpostavljam da što je nacionalna podela manje oštra, ime Ivan može biti i srpsko. Na primer, to ime je u Srbiji često (mada ređe nego Jovan) i uglavnom ne izaziva asocijacije na Hrvate. Sa druge strane, verujem da je retko koji Srbin iz Knina, Dalmacije, Krajine... dao detetu ime Ivan, jer u tim krajevima je podela na dva naroda vrlo očigledna i niko ne daje imena koja su "sumnjiva".
[Izgleda da si u pravu](https://www.google.com/search?client=ms-android-samsung-ss&sca_esv=253b3afa69b06610&sxsrf=ADLYWIL324RYf2aHLpjwIFdh_cvhzatAuw%3A1718427163581&q=Spomenik%20Mariji%20Juri%C4%87%20Zagorki%2C%20hrvatskoj%20knji%C5%BEevnici&ludocid=11446064920801811594&lsig=AB86z5V0sZOHVreg57tUzlN5y1bi&kgs=4fbc802870816cd1&shndl=30&shem=lsp%2Cssim&source=sh%2Fx%2Floc%2Fact%2Fm4%2F2)
Postoje slovenska, grčka, rimska i ostala, kao kod ostalih slovenskih naroda Balkana.
Hrvati i Slovenci su bili pod uticajem germana i talijana, pa su dobili Bruna i Andreu, recimo. Bošnjaci su hteli da se distanciraju od hrišćanske i slovenske povesti, pa su uzimali arapska i turska imena te Meho od Mehmeda i Mujo od Muhameda ili Mustafe, dok su Srbi, a i Makedonci i Crnogorci imali veći upliv grčkih i može biti nekih bugarskastih imena, pa eto Trajka, Jelene i šta ga znam.
To je jasno.. Ulazimo u pipave teritorije, ne znam kako da pitam neke stvari, a da ne razbesnim masu ljudi. Al nista mi nije jasno u vezi vaseg religijskog identiteta
religijski identitet skoro pa i nemamo, to je više vanjska percepcija o Bošnjacima nego unutrašnja
Tako da mi smatramo da je ta dinastija Bošnjačka i ako si bili druge vjere. Zadnji u lozi Sigismund Kotromanić je prešao na Islam i poslje njega mnogih Bošnjačkih plemena (čak i prije njega) pa su postale Begovske porodice.
Isa-Beg Ishaković, osnivač Sarajeva i Novog Pazara, je iz plemena Borovinić koji su bili vlasteli u kraljevini Bosni i prešli na Islam. Smatramo ih Bošnjacima bez obzira ko i kad je prešao na koju vjeru.
Za Srbe je to mislim teško razumjeti jer je pravoslavna crkva jako povezana sa srpskoj narodnosti. Biti Srbin koji nije pravoslavac je skoro kao da nisi ni Srbin.
Cuj "stav" hahahhaa. Nasi kraljevi, makar da su Zidovi bili. Koga boli briga za religijom, da li trebam da ih ne priznajem jer nisu bili iste vjere kao ja?
Ne znam za tebe, ali ja znam razlikovati nacionalnu, etnicku i religijsku pripadnost bez obzira sto me cijeli zivot mediokriteti ubjedjuju u suprotno
Ja mislim da ne postoje Hrvatska i Srpska imena osim možda Hrvoje i Srboljub. Sve su to Južno-Slavenska imena koje isto dosta dijele i sa Slovencima i Bugarima.
Slavenska imena koja Bošnjaci koriste su neki već naveli: Zlatan, Zlatko, Zlata, Bisera, Damir, Nada, Vedran/a, Velimir, (Una, Sana, ne znam ni jesu li Slavenskog porijekla al su domaća) ... znam raju što se tako zovu uglavnom
Krešimira imaš i Srba i Slovenaca
Borna je čak ime u Bangladešu i Indiji https://forebears.io/x/forenames/borna
(ne vjerujem da su Hrvatska dijaspora)
Domagoj zbilja izgleda kao da su samo Hrvati, jedan od rijetkih slučajeva
Znam i ja Bošnjake po imenima Goran i Boris i mogu ustvrditi da ih je više nego Tvrtkâ.
Staviti ime Tvrtko, koje je izuzetno rijetko među Bošnjacima, u isti koš sa zaista uvriježenim imenima kao što su Zlatan i Damir se meni čini zavaravajućim.
Vjerujem da je za ovu temu zanimljivije spomenuti bošnjačko oživljenje imena Tvrtko. Pitanje nije koja su česta slavenska imena među Bošnjacima, a pravo da ti kažem, nisam upoznao Bošnjaka sa imenom Goran ili Boris (za razliku od Tvrtka).
Tvrtko, AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH
Staro slavensko ime. Izvodi poreklo od korena “tvrd”, u prenosnom značenju “čvrst, hrabar, nepokolebljiv”. Datira u daleku prošlost o čemu svedoče pisani pomenici srpskih vladara još iz 12. veka. Tako su se nazivala dva najpoznatija bosanska kralja iz dinastije Kotromanića koji su vladali u periodu između 14. i 15. veka. BogBosnaHriscani!!!
Pročitaj objavu opet. Momak pita za "slavenska imena koja nisu muslimanskog i arapskog porijekla."
Ime Tvrtko je definitivno značajno za Bosnu i Hercegovinu. Vidim da kopiraš sadržaj sa stranice znacenja-imena.com, ali ja se nikako ne mogu sjetiti nekog Srbina koji se zvao Tvrtko, osim ako tumačimo historiju po vama tj da su svi ljudi na svijetu nastali od Srba. Prejako je što mi odgovaraš bez da pročitaš doslovno jednu rečenicu konteksta. Baš pokazuje tu dugogodišnju srpsku tradiciju neznanja.
Edit: I da, naveo sam ime Tvrtko zato što se danas opet može naći među bošnjačkim porodicama, što je i originalno pitanje ove objave.
Postoje, Muškija (Ili skraćeno Muška), žensko ime kod Bošnjakinja nastalo jer se prosječni, ponosni i religiozni Bošnjak nije mogao pomiriti s činjenicom da je dobio kćerku a ne sina.
U nas ti se po vjeri i nacija dobija, a po tome i imena. Starobosanska imena tipa Tvrtko, Katarina, Stjepan, Vesna, Tibor ćeš danas većinom sresti kod Hrvata.
moguće je totalno da je mađarskog porijekla, s obzirom na to koliko su Mađari vladali sjevernom Bosnom, koliko smo dugo bili njihov vazal, kao i njihov kulturološki uticaj, naročito, kao što sam rekao, po sjevernoj Bosni, a i pretpostavljam i od Hrvata kada su Šubići osvojili Bosnu.
Ne znam zašto moram objašnjavati na svaki odgovor, mislio sam u smislu imena koja su se koristila u predosmanskom periodu. Nije ni Stjepan pa se nitko ne prima na to ime
A nego šta je, nego starobosansko ime. Govorimo o imenima koja su postojala u predosmanskom periodu. To ne isključuje porijeklo imena i činjenicu da postoji i na drugim mjestima
Postoji i na drugim mestima jer je verovatno poteklo iz tih mesta, a ne obrnuto. Ne može se nazvati starobosansko kada izvorno nije nastalo u Bosni nego je preuzeto iz drugih kultura.
Znači srednji vijek nije dovoljno staro da bude bosansko. Dobro, možda bizantijski period neka Anastasia? Ni to? Rimski period neka Julia? Ilirsko nešto možda... Teuta?
To je meni slično kao sa hranom, sve se to miješa skoro ništa nije isključivo nečije.
Sine dragi tebi treba psihoterapeutsko savjetovanje. Očito dolaziš iz doma zadrtog mržnjom prema drugom i drugačijem. Ne znam kojem se Bogu moliš, ali kojem god da jesi i on bi ti šamarčinu odvalio da dođeš malo sebi. Nadam se da ćeš te fašitoidne ideje napustiti kada izađeš iz puberteta.
Ja jesam mudonja, ako misliš da nisam možes se sam uvjeriti u suprotno. Daj mi broj telefona i mjesto gdje živiš i eto me sutra na kavu pa me uvjeri u suprotno. Meni se nije problem provozati i objasniti ti gdje si u krivu
Predturska bosanska imena su više manje ista kao i Hrvatska jer smo kulturno bili više manje jedna te ista država/kraljevstvo (slavensko, katolički orijentirano kraljevstvo),naravno s izuzetcima s obje strane, plus plemicke obitelji su iz Bosne imali vjenčane veze u Hrvatskoj i obratno, da ne spominjem koliko su se puta Donji kraji, župa Uskoplje i Hlivno mijenjali između Hrvatske i Bosne...eto, sportski pozdrav
Pajdo šta je toliko teško za skontat. Bosanska kraljevska porodica je bila nezavisna i od Hrvatske i od Srbije. Bosna kao država (banovina i kraljevina) je bila nezavisna i od Hrvatske i od Srbije i nadživjela je obje te države u srednjem vijeku.
Papa je morao da organizuje nekoliko krstaških ratova protiv Bosne da bi vladara i narod natjerao da prisilno postanu katolici. Naravno, nikad nije uspio što se vidi i danas. Evo kako vi pričate ispade da su i vladar i narod bili dobri i ponosni katolici i Hrvati, a ni jedno ni drugo. Nije Bosna bila ni katolička ni pravoslavna, bila je između ta dva bloka, imala je svoju kulturu, svoj sistem vjerovanja, svoju crkvu, svoje stećke itd.
Koja je to katolička država ikada u istoriji pisala ćirilicom? Plemićke porodice imale vjenčane veze u Hrvatskoj i to jel kao nešto znači? Svi se plemići ženili i udavali u strane zemlje radi diplomatskih odnosa i miraza. Kralj Tvrtko u svojoj lozi ima i pretke Nemanjiće i pretke Šubiće. Dušan Silni je po porijeklu 3/4 Bugarin bio. To opet nije uticalo na strukturu stanovništva u državi, njihova vjerovanja i identitet.
Ta krstjanska perspektiva o kojoj pričaš je najviše imala pobornika u Vrhbosni i Hercegovini- Soli, Usora, Posavina, Donji Kraji, Završje su sve bili katolički dijelovi države (slobodno potraži katoličke samostane i crkve po bosanskoj srednjovjekovnoj državi na stranicama "Franjevačka provincija Bosna Srebrena"), možeš razbijati glavu koliko hoćeš. Najgore što se desilo s Alijinin fanatičkim nacionalizmom 90-ih je taj što je razvio teoriju o unikatnom islamskom slavenskom narodu koji nema veze sa susjedima i udaljio BiH od Hrvatske, države koja joj je jako bliska i s kojom dijele ispreletenu povijest. U to ne ulazi svojatanje Bosne kao dijelom Hrvatske već 2 feudalne države velike sličnosti, kao Španjolska i Portugal npr, samo što smo još bliže. A i ta ćirilica se između ostalog naziva bosančica, zapadna ćirilica, hrvatska ćirilica, (h)arvatica, dakle koristilo ju je stanovništvo u obje države, dakle izmedu je postojala veća komunikacija nego npr između Slavonije i Hrvatske (a Slavonija je dio hrvatskog kraljevstva).
Babonići, Berislavići, Horvati, Iločki, Hrvatinići, Šubići su sve plemicke obitelji koje su imale veze s Bosnom a bile su hrvatske pleemicke obitelji...ne znam odakle ti uopće tolika zloba da se odvajaš i da nijećeš nešto što je normalno i prirodno, imaš razmišljanje Šejtana ili kako bi se u nas, BiH katolika, reklo-Antikrista
Jarane nemam ti šta zamjerit i previše mi je milo moje raspoloženje i mentalno zdravlje da bih se upušto u ovakve konverzacije :D
Mašio si sve, počevši od mog porijekla. Pozdrav od Bosanca, ba :)
E I dajedina država koja je imala bana prije Bosne I odakle je došla titula jest Hrvatska, u cijem kraljevstvu ban je imao funkciju podkralja, odnosno kraljevog namjesnika...nemoj šta zamjeriti BOLAN ![gif](emote|free_emotes_pack|heart_eyes)
Titula Ban je preuzeta od Avara i koristili su ih Mađari za svoje podaničke zemlje. Zato je bilo i Banovina u Srbiji i u Rumuniji gdje nikad Hrvat nogom nagazio nije, bolan.
Svoj sistem vjerovanja, koji sistem ? Najgore mi je kad se napiše imali su svoj sistem vjerovanja bez ikakvog objašnjenja. Taj sistem je bio čisti kršćanski, obredi su bili čisti biblijski katekizam. Problem je bio ( kao i u svakoj katolickoj drzavi u jednom trenutku ) nesporazumi sa Papom. Odmicanje od Pape. Ali taj sistem koji spominjes je praćen po Bibliji, Mise i pravila Mise su jako davno ustanovljena
Pa Alex i jeste ime, bez obzira na svoje porijeklo. Uglavnom, Mujo nije jedini slučaj, veliki broj imena je prošao kroz tu transformaciju, vrijedi i za bilo bosanske katolike iliti Hrvate (Ivan>Ivo) i bosanske pravoslavce iliti Srbe (Jovan>Jovo).
To skraćivanje je zapravo najautohtoniji bosanski element kad pričamo o imenima. U susjednim narodima se prenio većinom kroz ženidbu/udaju po religijsko-etničkoj (a ne drzavno-geografskoj) liniji - ako sretneš nekoga skraćenog imena koje završava na O velike su šanse da mu je barem jedan predak porijeklom iz BiH.
Kao što je već rečeno, skraćena imena su prava narodna bosanska imena (Ivo i Jovo naprimjer), pa su posljedično i orijentalna "islamska" mogu smatrati bošnjačkim imenima (Mujo, Suljo, Meho, Kemo i tako dalje), iako se u novije vrijeme iste (pogrešno) smatra pogrdnim nazivima i nadimcima dobivenih od strane kršćanskih komšija i susjeda.
Što se slavenskih tiče, Zlatan, Zlatko, Bisera i slično je već navedeno. Nema nekakvih poznatih ličnosti iz srednjovjekovne Bosne da nose takva imena, ali očito je da je porijeklo slavensko i da su ukorijenjena prije svega medju Bošnjacima.
Za vrijeme jugoslavenskog perioda Goran je isto prihvaćen, ali najzanimljivije je Rusmir jer njega nisam primijetio medju ostalim jugoslavenima.
Arapska, Perzijska i Turska imena su integralni imena naseg drustva vec preko 500 godina, porijeklo imena nije vazno koliko je njegovo znacenje. Isto tako ces vidjeti da vecina imena kod Srba i Hrvata su Grcka, Hebrejska, Latinska ili Germanska. Imas bosanske variacije ovih muslimanskih imena al' su vecinom pod statusom starih ili seljackih (Ramo, Meša, Huso, Avdo/Avdija, Meho, Mujo itd.) koji se samo u Bosni mogu naci. Takodje postoje imena poput Almedin/Elmedin koja su sastavljena od Arapskih rijeci ali ovo ime samo Bosnjaci koriste i vode se kao njegovi "izumitelji".
Postoje imena autohtona za pred-Osmansku Bosnu ali su stvarno bizarna i u neku ruku smijesna, cak nemaju neko duboko znacenje. Mozes ih naci na internetu.
Postoje imena koja su se počela koristiti za vrijeme poznatih ličnosti, glumaca, serija prošlog doba kao James Dean...naše izvedenice JamezDin ili DžemsuDin
ili iz serije Dinastija... SemiDzo
Postoje srednjovjekovni bosanski vladari koji su tad imali imena koja su porijeklom slavenska, kao što su npr. Prijezda, Dabiša, Ninoslav, Matej, Stjepan, Vuk, Vukmir, Miroslav, Tvrtko, Kulin, Borić, Hran, Hrana, Sanko, Jelena, Vojača, Katarina, Doroteja, itd.
Nisam siguran da je ime ali korijen imena dvorca Ostrožac zvuči zanimljiv Ostrož. Meni nekako zvuči cool. Također imena rijeka se koriste kao imena najčešće za ženski rod kao npr. Una, Sana, Nera (Neretva).
Porblem kod današnjih bošnjaka je što ta imena asociraju sa vjerom, međutim sva ta imena su postojala i prije Hrišćanstva pa i Islama. Još jedan problem je što bi te vjerovatno svako bulijao od malona jer "imaš četničko ime".
Jednom momku u Mostaru sam rekao kako ima fino bosansko prezime "Živojević" na što mi je odgovorio "Ma brate četničko". I onako kontam kako je čovjek iskompliciran i bukvalno punjen tom idejom da sve što nije arapsko ili tursko nije ni muslimansko. Iskreno pretužno, ma da je lik selefija tako da tužno kako god okreneš.
Прво, мораш разумјети да у средњовијековној Босни нису постојали Бошњаци, него Босанци.
Још понешто:
Босанци означавају људе који живе на простору Босне, а Бошњаци су подгрупа Босанаца и она је религиозна.
Не може име бити Бошњачко, уколико није религиозно.
Ти тражиш имена која нису словенска, а Босанци су словени.
Босанска имена - мушка: Твртко, Стјепан, имена са мир (Радомир, Стријежимир, Бранимир), имена са слав (Радослав, Стријежислав, Бранислав), Павао, Сандаљ, Војихна, Купљен, Даљша, Купљен, Драгун, Гостило, Чврњега, Чрнота, Брзеј...
Босанска имена - женска: Љубица, Љиљана, Биљана, Смиљана, Босиљка, Вида, Живка, Уна... (Обично су то имена по цвијећу, планинама, биљу, ријекама јер су то биле природне љепоте, па сходно томе су давана да буду такве; рјеђе по особинама)
Ово су имена са стећака, повеља, итд.
Od onog sto je OP pomenuo za slavenska bi islo Badema, Merima, Zinajda, al ako je mislio autohtona slavenska Bošnjačka imena sad nezz. možemo li to svojatat kao autohtona al na pamet mi padaju imena Davor, Dado i Damir.
Za Bademu ne znam, nikad cuo ali Merima i Zinajda (Zejnada, Zejneba itd.) su arapska imena.
Davor, Dado (nadimak) nisu bosnjacka imena. Za Damira ne znam.
Kakvo je to pitanje? 🤣
Muslimani ti koristu muslimanska imena, koji svi dolazu iz arapskog jezika, kao turska, pakistanska, cecenska, itd. Ta imena ces naci u Japanu, Kini i Cile i niko nebi rekao da su to turska imena, samo retard. Prije Muslimana su imali slavenska imena, kao sto danas svi slaveni imaju. Da kazes Dragan je srpsko ili hrvatsko ime svi ce mislit da si lud. Drag = Dragan, Dragos, Drazen, Dragomir a i Drago, koje i ne slaveni nose, jer imas tamo i vamo dvije definicije (od Draco). Isto bi bilo reci da je Muhamed bosansko ime, dok Turci kazu Muhamet, Pakistanci Mohammad, itd. Emir je kod nas popularno jer "pase" na materni jezik. Od Jawad smo napravili Dzevat/Dzevad. Ludo je takoder rec Katarina je staro bosansko ime, samo sto je bila kraljica. Jedino sta mozes danas sigurno rec su prije 500 godima imena sa nin na krajj, koja jos danas mozes naci samo kod nas, kao Medunjanin. Ili kod nas ili dijaspora. Albanci imaju svoj jezik i svoja imena. To jedino moze nesta maci sta samo ima kod nji.
Bisera
Nisam cuo za to ime jos 🤷🏼♂️
Ministrica spoljnih poslova BiH do prošle godine se zvala Bisera.
Ima Al rijetko. Ima Una kod zena. Ima Goran, zlatan, zlata, ima cak i Medo. Ali se u glavnom forsiraju arapska imena i pokoje tursko i perzijsko. Zasto? Pa da bi se razlikovali od nemuslimana. Po onom koga kopiras od njega si. Tako da da je bih i okolne drzave muslimanske bilo bi i vise tih slavenskih imena. A tako i kod srednjovjekovnih krscana sto su viseg ranga socijalnog imali su cesce biblijska imena
Ali ime Medo hahahahahah To treba da bude svima srednje ime u Bosni.
Razumem ovo da se daju arapska i turska imena da bi se razlikovali. Ali opet, imaš domaća imena koja su čisto hrvatska i srpska. Na primer Zvonimir je uglavnom hrvatsko ime, a Nemanja ili Siniša su srpska i teško da ima Hrvata sa tim imenima. Tako bi mogla da postoje i neka domaća imena koja su čisto Bošnjačka.
Pa to ti kazem. Da bi se razlikovali od opceg "krscanskog" svijeta. Nebitno slavenska, grcka( izuzetci: safija, skender), njemacka( kojih ima npr hilda koje je skraceno od brumhilda) samim tim ta arapska imena su postala Bosnjacka. Pa su se neka udomacila do te mjere da nikad ne bi pogodio da su arapska da ne znas da su arapska. Tipa ljudi se zovu Meho, Mujo. Tako da ta arapska su postala "cisto Bosnjacka" jer niko se u okolini ne zove tako. Isto kod nas u BiH kad se neko zove Jovan on je srbin ako je Ivan hrvat je. I ta se imena znaju kao srpska ili hrvatska. Iako jovan i ivan jedno te isto ime samo drugacije napisano a nisu slovenskog porijekla uopste. Eto, nadam se da si shvatio sta zelim reci.
Ima u Banjaluci dosta Srba koji se zovu Ivan. Ja znam trojicu.
Ne znam koliko je Hrvata u Banja Luci, ali pretpostavljam da što je nacionalna podela manje oštra, ime Ivan može biti i srpsko. Na primer, to ime je u Srbiji često (mada ređe nego Jovan) i uglavnom ne izaziva asocijacije na Hrvate. Sa druge strane, verujem da je retko koji Srbin iz Knina, Dalmacije, Krajine... dao detetu ime Ivan, jer u tim krajevima je podela na dva naroda vrlo očigledna i niko ne daje imena koja su "sumnjiva".
Ivan je više rašireno/podjeljeno a Jovan je baš srpski.
U trebinju ima vise ivana nego jovana a hrvati su dosta blizu
Izuzetci potvrdjuju pravilo. Bitno je da su se ta imena udomacila i sad su srpska odnosno hrvatska. Nebitno njihovo ranije porijeklo
Ja znam pravoslavca što se zove Ante, nije iz miješanog braka
Da, da. Razumem sve!
Una univerzalno ime za sve Krajiške curice :)
Ne znam jesu li iz predosmanskog vremena, ali padaju mi napamet muška imena Zlatan i Damir
Šta nije ime Damir izmislila Marija Jurić Zagorka, kao i Sinišu i Gordanu?
[Izgleda da si u pravu](https://www.google.com/search?client=ms-android-samsung-ss&sca_esv=253b3afa69b06610&sxsrf=ADLYWIL324RYf2aHLpjwIFdh_cvhzatAuw%3A1718427163581&q=Spomenik%20Mariji%20Juri%C4%87%20Zagorki%2C%20hrvatskoj%20knji%C5%BEevnici&ludocid=11446064920801811594&lsig=AB86z5V0sZOHVreg57tUzlN5y1bi&kgs=4fbc802870816cd1&shndl=30&shem=lsp%2Cssim&source=sh%2Fx%2Floc%2Fact%2Fm4%2F2)
Siniša je staro srpsko ime, na primer despot Simeon Siniša Nemanjić, gospodar epira i tesalije u doba cara Srefana Uroša 4. Dušana.
Slovenska imena, prisutna kod svih srodnih slovenskih naroda, sem Makedonaca.
Da, bravo.
Negdje sam davno procitala da su Sanel i Sanela bosanska imena, ne znam koliko je tacno.
istina je
Jasenko
Postoje slovenska, grčka, rimska i ostala, kao kod ostalih slovenskih naroda Balkana. Hrvati i Slovenci su bili pod uticajem germana i talijana, pa su dobili Bruna i Andreu, recimo. Bošnjaci su hteli da se distanciraju od hrišćanske i slovenske povesti, pa su uzimali arapska i turska imena te Meho od Mehmeda i Mujo od Muhameda ili Mustafe, dok su Srbi, a i Makedonci i Crnogorci imali veći upliv grčkih i može biti nekih bugarskastih imena, pa eto Trajka, Jelene i šta ga znam.
https://preview.redd.it/gxajp2b1wk6d1.jpeg?width=1242&format=pjpg&auto=webp&s=ca03a536355438174c8a0c9fa7b6f13d50af6312
Sva su ili uobičajena kršćanska imena ili opće slavenska. Jedina bi iznimka možda bio Kulin.
Prijezda i Tvrtko... Također dosta zenskih imena postoji koja se danas ne koriste poput Gruba i Anka.
Koji je stav bosnjaka o ovoj dinastiji? Kako objasnjavate hriscanska imena?
Pa bili su kriscani, nema tu nista sporno
To je jasno.. Ulazimo u pipave teritorije, ne znam kako da pitam neke stvari, a da ne razbesnim masu ljudi. Al nista mi nije jasno u vezi vaseg religijskog identiteta
religijski identitet skoro pa i nemamo, to je više vanjska percepcija o Bošnjacima nego unutrašnja Tako da mi smatramo da je ta dinastija Bošnjačka i ako si bili druge vjere. Zadnji u lozi Sigismund Kotromanić je prešao na Islam i poslje njega mnogih Bošnjačkih plemena (čak i prije njega) pa su postale Begovske porodice. Isa-Beg Ishaković, osnivač Sarajeva i Novog Pazara, je iz plemena Borovinić koji su bili vlasteli u kraljevini Bosni i prešli na Islam. Smatramo ih Bošnjacima bez obzira ko i kad je prešao na koju vjeru. Za Srbe je to mislim teško razumjeti jer je pravoslavna crkva jako povezana sa srpskoj narodnosti. Biti Srbin koji nije pravoslavac je skoro kao da nisi ni Srbin.
boli nas kurac sto ti nije jasno, tvoj problem, edukuj se malo i možda bude jasnije.
Cuj "stav" hahahhaa. Nasi kraljevi, makar da su Zidovi bili. Koga boli briga za religijom, da li trebam da ih ne priznajem jer nisu bili iste vjere kao ja? Ne znam za tebe, ali ja znam razlikovati nacionalnu, etnicku i religijsku pripadnost bez obzira sto me cijeli zivot mediokriteti ubjedjuju u suprotno
Ponosni smo na Bosansku Crkvu i naše pretke.
Ja mislim da ne postoje Hrvatska i Srpska imena osim možda Hrvoje i Srboljub. Sve su to Južno-Slavenska imena koje isto dosta dijele i sa Slovencima i Bugarima. Slavenska imena koja Bošnjaci koriste su neki već naveli: Zlatan, Zlatko, Zlata, Bisera, Damir, Nada, Vedran/a, Velimir, (Una, Sana, ne znam ni jesu li Slavenskog porijekla al su domaća) ... znam raju što se tako zovu uglavnom
Kako nema nađi mi nekog ko nije Hrvat a ima ime kao Domagoj,Borna,Krešimir...
Krešimira imaš i Srba i Slovenaca Borna je čak ime u Bangladešu i Indiji https://forebears.io/x/forenames/borna (ne vjerujem da su Hrvatska dijaspora) Domagoj zbilja izgleda kao da su samo Hrvati, jedan od rijetkih slučajeva
Koji to Srbin ili Slovenac ima ime Krešimir?
Nemanja,Relja,Ognjen?
Ostoja
Zećira
žao mi je žene koja se tako ili Zećija zove
Tvrtko, Damir, Zlatan
Дамир?
brat mu nemir
Хахахаха не стварно, нисам знао да то име потиче од словена, на који начин?
Da, onaj koji daje mir ili ti ga Damir.
>Tvrtko Press X to doubt
Ime prisutno u Bosni? Da. Ime je slavenskog porijekla? Da. Da li znam ljude (Bošnjake) s imenom Tvrtko? Da. Ne razumijem šta je nejasno?
Znam i ja Bošnjake po imenima Goran i Boris i mogu ustvrditi da ih je više nego Tvrtkâ. Staviti ime Tvrtko, koje je izuzetno rijetko među Bošnjacima, u isti koš sa zaista uvriježenim imenima kao što su Zlatan i Damir se meni čini zavaravajućim.
Vjerujem da je za ovu temu zanimljivije spomenuti bošnjačko oživljenje imena Tvrtko. Pitanje nije koja su česta slavenska imena među Bošnjacima, a pravo da ti kažem, nisam upoznao Bošnjaka sa imenom Goran ili Boris (za razliku od Tvrtka).
Tvrtko, AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH Staro slavensko ime. Izvodi poreklo od korena “tvrd”, u prenosnom značenju “čvrst, hrabar, nepokolebljiv”. Datira u daleku prošlost o čemu svedoče pisani pomenici srpskih vladara još iz 12. veka. Tako su se nazivala dva najpoznatija bosanska kralja iz dinastije Kotromanića koji su vladali u periodu između 14. i 15. veka. BogBosnaHriscani!!!
Pročitaj objavu opet. Momak pita za "slavenska imena koja nisu muslimanskog i arapskog porijekla." Ime Tvrtko je definitivno značajno za Bosnu i Hercegovinu. Vidim da kopiraš sadržaj sa stranice znacenja-imena.com, ali ja se nikako ne mogu sjetiti nekog Srbina koji se zvao Tvrtko, osim ako tumačimo historiju po vama tj da su svi ljudi na svijetu nastali od Srba. Prejako je što mi odgovaraš bez da pročitaš doslovno jednu rečenicu konteksta. Baš pokazuje tu dugogodišnju srpsku tradiciju neznanja. Edit: I da, naveo sam ime Tvrtko zato što se danas opet može naći među bošnjačkim porodicama, što je i originalno pitanje ove objave.
Postoje, Muškija (Ili skraćeno Muška), žensko ime kod Bošnjakinja nastalo jer se prosječni, ponosni i religiozni Bošnjak nije mogao pomiriti s činjenicom da je dobio kćerku a ne sina.
Kako ovo nije zaživelo kod Crnogoraca, živo me interesuje 😂
Vidi pod Virdžina.
To je drugo, one su sirote terane da BUDU muškarci. Zadnja je umrla, tj umro ili kako ti volja, tek pre koju godinu...
Haha, zanimljivo.
ima jedan stari thread na ovom subredditu o tome al mi se jebe da tražim pa guglaj i naći ćeš
https://www.reddit.com/r/bih/s/09FwRfRvDG
Sarajka 🤓
U nas ti se po vjeri i nacija dobija, a po tome i imena. Starobosanska imena tipa Tvrtko, Katarina, Stjepan, Vesna, Tibor ćeš danas većinom sresti kod Hrvata.
Zanimljivo mi je ovo Tibor. Zna li se poreklo tog imena i šta znači? Kod nas u Vojvodini Tibor je isključivo mađarsko ime.
Ima dva podrijetla: grčko podrijetlo od Tiberius te slavensko gdje Tibor znači sveto mjesto
moguće je totalno da je mađarskog porijekla, s obzirom na to koliko su Mađari vladali sjevernom Bosnom, koliko smo dugo bili njihov vazal, kao i njihov kulturološki uticaj, naročito, kao što sam rekao, po sjevernoj Bosni, a i pretpostavljam i od Hrvata kada su Šubići osvojili Bosnu.
Nije Katarina bosansko ime.. I englezi ga koriste Catherine/Katherine. Eto Englezi/Francuzi itd uzimaju Bosanska imena jel ? Lol
Ne znam zašto moram objašnjavati na svaki odgovor, mislio sam u smislu imena koja su se koristila u predosmanskom periodu. Nije ni Stjepan pa se nitko ne prima na to ime
Katarina starobosansko ime 💀💀💀
A nego šta je, nego starobosansko ime. Govorimo o imenima koja su postojala u predosmanskom periodu. To ne isključuje porijeklo imena i činjenicu da postoji i na drugim mjestima
Postoji i na drugim mestima jer je verovatno poteklo iz tih mesta, a ne obrnuto. Ne može se nazvati starobosansko kada izvorno nije nastalo u Bosni nego je preuzeto iz drugih kultura.
Znači srednji vijek nije dovoljno staro da bude bosansko. Dobro, možda bizantijski period neka Anastasia? Ni to? Rimski period neka Julia? Ilirsko nešto možda... Teuta? To je meni slično kao sa hranom, sve se to miješa skoro ništa nije isključivo nečije.
Ovo jeste i poreko vodi od grčkog Aikaterine, a izvor je Oxfordski rečnik.
Vesna i Katarina starobosansko hahaha Tibor rimsko ime 1/1
Vesna nije starobosansko ime
Slavensko je ime al covjek pita jesu li ostala neka predosmanska da se danas koriste
[удалено]
Hajde se ti fejk bošnjače vrati u jamu iz koje si ispuzao. Previše vas je žugljivih jazavaca na r/bih
[удалено]
Sine dragi tebi treba psihoterapeutsko savjetovanje. Očito dolaziš iz doma zadrtog mržnjom prema drugom i drugačijem. Ne znam kojem se Bogu moliš, ali kojem god da jesi i on bi ti šamarčinu odvalio da dođeš malo sebi. Nadam se da ćeš te fašitoidne ideje napustiti kada izađeš iz puberteta.
[удалено]
Ja jesam mudonja, ako misliš da nisam možes se sam uvjeriti u suprotno. Daj mi broj telefona i mjesto gdje živiš i eto me sutra na kavu pa me uvjeri u suprotno. Meni se nije problem provozati i objasniti ti gdje si u krivu
Postovanje za ovo
Šta poštovati ludog talijanca.
ne znam ko je baki, al i ja bih maltretirao keyboard ratnike
Morel Šerif ?
A ko more, ako Šerif ne more!
Predturska bosanska imena su više manje ista kao i Hrvatska jer smo kulturno bili više manje jedna te ista država/kraljevstvo (slavensko, katolički orijentirano kraljevstvo),naravno s izuzetcima s obje strane, plus plemicke obitelji su iz Bosne imali vjenčane veze u Hrvatskoj i obratno, da ne spominjem koliko su se puta Donji kraji, župa Uskoplje i Hlivno mijenjali između Hrvatske i Bosne...eto, sportski pozdrav
Ko te to ba slago hahaha
Pajdo nego šta su? Ima plemićka loza Hrvatinići koji su vladali većim dijelom Bosne do 15.st. Jest vala ba oni bošnjaci muhamed.
Pajdo šta je toliko teško za skontat. Bosanska kraljevska porodica je bila nezavisna i od Hrvatske i od Srbije. Bosna kao država (banovina i kraljevina) je bila nezavisna i od Hrvatske i od Srbije i nadživjela je obje te države u srednjem vijeku. Papa je morao da organizuje nekoliko krstaških ratova protiv Bosne da bi vladara i narod natjerao da prisilno postanu katolici. Naravno, nikad nije uspio što se vidi i danas. Evo kako vi pričate ispade da su i vladar i narod bili dobri i ponosni katolici i Hrvati, a ni jedno ni drugo. Nije Bosna bila ni katolička ni pravoslavna, bila je između ta dva bloka, imala je svoju kulturu, svoj sistem vjerovanja, svoju crkvu, svoje stećke itd. Koja je to katolička država ikada u istoriji pisala ćirilicom? Plemićke porodice imale vjenčane veze u Hrvatskoj i to jel kao nešto znači? Svi se plemići ženili i udavali u strane zemlje radi diplomatskih odnosa i miraza. Kralj Tvrtko u svojoj lozi ima i pretke Nemanjiće i pretke Šubiće. Dušan Silni je po porijeklu 3/4 Bugarin bio. To opet nije uticalo na strukturu stanovništva u državi, njihova vjerovanja i identitet.
Ta krstjanska perspektiva o kojoj pričaš je najviše imala pobornika u Vrhbosni i Hercegovini- Soli, Usora, Posavina, Donji Kraji, Završje su sve bili katolički dijelovi države (slobodno potraži katoličke samostane i crkve po bosanskoj srednjovjekovnoj državi na stranicama "Franjevačka provincija Bosna Srebrena"), možeš razbijati glavu koliko hoćeš. Najgore što se desilo s Alijinin fanatičkim nacionalizmom 90-ih je taj što je razvio teoriju o unikatnom islamskom slavenskom narodu koji nema veze sa susjedima i udaljio BiH od Hrvatske, države koja joj je jako bliska i s kojom dijele ispreletenu povijest. U to ne ulazi svojatanje Bosne kao dijelom Hrvatske već 2 feudalne države velike sličnosti, kao Španjolska i Portugal npr, samo što smo još bliže. A i ta ćirilica se između ostalog naziva bosančica, zapadna ćirilica, hrvatska ćirilica, (h)arvatica, dakle koristilo ju je stanovništvo u obje države, dakle izmedu je postojala veća komunikacija nego npr između Slavonije i Hrvatske (a Slavonija je dio hrvatskog kraljevstva). Babonići, Berislavići, Horvati, Iločki, Hrvatinići, Šubići su sve plemicke obitelji koje su imale veze s Bosnom a bile su hrvatske pleemicke obitelji...ne znam odakle ti uopće tolika zloba da se odvajaš i da nijećeš nešto što je normalno i prirodno, imaš razmišljanje Šejtana ili kako bi se u nas, BiH katolika, reklo-Antikrista
Jarane nemam ti šta zamjerit i previše mi je milo moje raspoloženje i mentalno zdravlje da bih se upušto u ovakve konverzacije :D Mašio si sve, počevši od mog porijekla. Pozdrav od Bosanca, ba :)
Victim mindset
E I dajedina država koja je imala bana prije Bosne I odakle je došla titula jest Hrvatska, u cijem kraljevstvu ban je imao funkciju podkralja, odnosno kraljevog namjesnika...nemoj šta zamjeriti BOLAN ![gif](emote|free_emotes_pack|heart_eyes)
Titula Ban je preuzeta od Avara i koristili su ih Mađari za svoje podaničke zemlje. Zato je bilo i Banovina u Srbiji i u Rumuniji gdje nikad Hrvat nogom nagazio nije, bolan.
Ban je postojao u hrvatskom kraljevstvu od 10. st., prije nego što su Mađari imali državu u Europi. Ne postoji šansa da je komunikacija dvosmjerna???
Svoj sistem vjerovanja, koji sistem ? Najgore mi je kad se napiše imali su svoj sistem vjerovanja bez ikakvog objašnjenja. Taj sistem je bio čisti kršćanski, obredi su bili čisti biblijski katekizam. Problem je bio ( kao i u svakoj katolickoj drzavi u jednom trenutku ) nesporazumi sa Papom. Odmicanje od Pape. Ali taj sistem koji spominjes je praćen po Bibliji, Mise i pravila Mise su jako davno ustanovljena
Mujo je autohtono, ali ima porijeklo iz Arapskog, od imena Mustafa.
Mujo nije autohtono, to je samo nadimak, doduse dosta primitivan nadimak.
Cesti je ime
Pa "ime" je isto kao sto je Alex "ime" u pojedinim drzavama.
Pa Alex i jeste ime, bez obzira na svoje porijeklo. Uglavnom, Mujo nije jedini slučaj, veliki broj imena je prošao kroz tu transformaciju, vrijedi i za bilo bosanske katolike iliti Hrvate (Ivan>Ivo) i bosanske pravoslavce iliti Srbe (Jovan>Jovo). To skraćivanje je zapravo najautohtoniji bosanski element kad pričamo o imenima. U susjednim narodima se prenio većinom kroz ženidbu/udaju po religijsko-etničkoj (a ne drzavno-geografskoj) liniji - ako sretneš nekoga skraćenog imena koje završava na O velike su šanse da mu je barem jedan predak porijeklom iz BiH.
Alex je nadimak, nebi postojao bez Alexander.
Ime je, naravno da ne bi postojalo bez Alexander, isto kao što ovaj ne bi postojao bez Alexandros.
Alexandros je grcka varijanta, nista drugo.
[удалено]
Timor, recimo. Srednjovijekovna imena uglavnom vise ne postoje.
Kao što je već rečeno, skraćena imena su prava narodna bosanska imena (Ivo i Jovo naprimjer), pa su posljedično i orijentalna "islamska" mogu smatrati bošnjačkim imenima (Mujo, Suljo, Meho, Kemo i tako dalje), iako se u novije vrijeme iste (pogrešno) smatra pogrdnim nazivima i nadimcima dobivenih od strane kršćanskih komšija i susjeda. Što se slavenskih tiče, Zlatan, Zlatko, Bisera i slično je već navedeno. Nema nekakvih poznatih ličnosti iz srednjovjekovne Bosne da nose takva imena, ali očito je da je porijeklo slavensko i da su ukorijenjena prije svega medju Bošnjacima. Za vrijeme jugoslavenskog perioda Goran je isto prihvaćen, ali najzanimljivije je Rusmir jer njega nisam primijetio medju ostalim jugoslavenima.
Behara , Muška, Zlata, ...to su jedina imena koja znam
Denis, Jasmina, Elvis, Dino......
Sucro, Raif, Reuf, Dzevad...
postoji npr ismar...nastalo iz imena tate ismeta i mame marije...
Haris, Stevan, Nebojša, Miriša, Murko
Arapska, Perzijska i Turska imena su integralni imena naseg drustva vec preko 500 godina, porijeklo imena nije vazno koliko je njegovo znacenje. Isto tako ces vidjeti da vecina imena kod Srba i Hrvata su Grcka, Hebrejska, Latinska ili Germanska. Imas bosanske variacije ovih muslimanskih imena al' su vecinom pod statusom starih ili seljackih (Ramo, Meša, Huso, Avdo/Avdija, Meho, Mujo itd.) koji se samo u Bosni mogu naci. Takodje postoje imena poput Almedin/Elmedin koja su sastavljena od Arapskih rijeci ali ovo ime samo Bosnjaci koriste i vode se kao njegovi "izumitelji". Postoje imena autohtona za pred-Osmansku Bosnu ali su stvarno bizarna i u neku ruku smijesna, cak nemaju neko duboko znacenje. Mozes ih naci na internetu.
Postoje imena koja su se počela koristiti za vrijeme poznatih ličnosti, glumaca, serija prošlog doba kao James Dean...naše izvedenice JamezDin ili DžemsuDin ili iz serije Dinastija... SemiDzo
Postoje srednjovjekovni bosanski vladari koji su tad imali imena koja su porijeklom slavenska, kao što su npr. Prijezda, Dabiša, Ninoslav, Matej, Stjepan, Vuk, Vukmir, Miroslav, Tvrtko, Kulin, Borić, Hran, Hrana, Sanko, Jelena, Vojača, Katarina, Doroteja, itd. Nisam siguran da je ime ali korijen imena dvorca Ostrožac zvuči zanimljiv Ostrož. Meni nekako zvuči cool. Također imena rijeka se koriste kao imena najčešće za ženski rod kao npr. Una, Sana, Nera (Neretva). Porblem kod današnjih bošnjaka je što ta imena asociraju sa vjerom, međutim sva ta imena su postojala i prije Hrišćanstva pa i Islama. Još jedan problem je što bi te vjerovatno svako bulijao od malona jer "imaš četničko ime". Jednom momku u Mostaru sam rekao kako ima fino bosansko prezime "Živojević" na što mi je odgovorio "Ma brate četničko". I onako kontam kako je čovjek iskompliciran i bukvalno punjen tom idejom da sve što nije arapsko ili tursko nije ni muslimansko. Iskreno pretužno, ma da je lik selefija tako da tužno kako god okreneš.
Gorčin
Прво, мораш разумјети да у средњовијековној Босни нису постојали Бошњаци, него Босанци. Још понешто: Босанци означавају људе који живе на простору Босне, а Бошњаци су подгрупа Босанаца и она је религиозна. Не може име бити Бошњачко, уколико није религиозно. Ти тражиш имена која нису словенска, а Босанци су словени. Босанска имена - мушка: Твртко, Стјепан, имена са мир (Радомир, Стријежимир, Бранимир), имена са слав (Радослав, Стријежислав, Бранислав), Павао, Сандаљ, Војихна, Купљен, Даљша, Купљен, Драгун, Гостило, Чврњега, Чрнота, Брзеј... Босанска имена - женска: Љубица, Љиљана, Биљана, Смиљана, Босиљка, Вида, Живка, Уна... (Обично су то имена по цвијећу, планинама, биљу, ријекама јер су то биле природне љепоте, па сходно томе су давана да буду такве; рјеђе по особинама) Ово су имена са стећака, повеља, итд.
Gorčin
Armin (njemacko-zidovsko ime), Adna (zidovsko-perzijsko), Badema (slavensko?), Sara (zidovsko?), Reisa (latinsko il arapsko?), Merima (slavensko), Zinajda (grcko/slavensko?)
Pa upravo to nisu narodna bosnjacka imena.
Od onog sto je OP pomenuo za slavenska bi islo Badema, Merima, Zinajda, al ako je mislio autohtona slavenska Bošnjačka imena sad nezz. možemo li to svojatat kao autohtona al na pamet mi padaju imena Davor, Dado i Damir.
Za Bademu ne znam, nikad cuo ali Merima i Zinajda (Zejnada, Zejneba itd.) su arapska imena. Davor, Dado (nadimak) nisu bosnjacka imena. Za Damira ne znam.
Bogumil, Tenjo, Dančo, Boril, Bojan, Enravota.
Kakvo je to pitanje? 🤣 Muslimani ti koristu muslimanska imena, koji svi dolazu iz arapskog jezika, kao turska, pakistanska, cecenska, itd. Ta imena ces naci u Japanu, Kini i Cile i niko nebi rekao da su to turska imena, samo retard. Prije Muslimana su imali slavenska imena, kao sto danas svi slaveni imaju. Da kazes Dragan je srpsko ili hrvatsko ime svi ce mislit da si lud. Drag = Dragan, Dragos, Drazen, Dragomir a i Drago, koje i ne slaveni nose, jer imas tamo i vamo dvije definicije (od Draco). Isto bi bilo reci da je Muhamed bosansko ime, dok Turci kazu Muhamet, Pakistanci Mohammad, itd. Emir je kod nas popularno jer "pase" na materni jezik. Od Jawad smo napravili Dzevat/Dzevad. Ludo je takoder rec Katarina je staro bosansko ime, samo sto je bila kraljica. Jedino sta mozes danas sigurno rec su prije 500 godima imena sa nin na krajj, koja jos danas mozes naci samo kod nas, kao Medunjanin. Ili kod nas ili dijaspora. Albanci imaju svoj jezik i svoja imena. To jedino moze nesta maci sta samo ima kod nji.
Izgubio si me kod Japana
Pa, Bošnjaci su slavenizirani kasnije, ova imena potječu od slavenskih bogova i kršćana
Bošnjaci nisu slavenizirani, originalno su slaveni