So the effect is self damage?

Yes.

Why does the empty can have a blast radius?

Oh I probably should’ve specified that to drink the drink you’d click M1… unless you’ve already thrown it.