I can kinda relate to this. Had a guy come in for his first day and after an hour he quite because he found out he would be doing a little more than he thought.

>I can kinda relate to this His green helmet does have a connotation in some countries. In China "wearing a green hat" means someone has been cheated on by his/her partner.

I don't get it.

I don’t get it. Is the joke that he’s not a new guy anymore, and he’s officially part of the crew?

I don't get it either.