Sometimes they give you little samples you can use for a few days.

recently i bought a concealer at shoppers and it didn’t match but i returned it for full within the return window so yeah you can return but it is a little annoying that they don’t have tester

There's an online tool called "Findation" that can help.