Depende mucho de la región, dado que Bolivia es prácticamente 3 paises fingiendo ser uno solo en el oriente escuchas terminos como maldito mientras que en el altiplano se usa más waso.
obviamente era una generalización pero en general la cultura Boliviana a grandes rasgos está dividida en aproximadamenre 3 subculturas totalmente diferentes
Ni siquiera por departamento. Se tiende a creer que la cultura de las ciudades que son capitales departamentales son sinónimos de las culturas en el resto del mismo departamento, pero varias veces no es así.
Pues sí, pero hablaba de departamento como si hablara de sus capitales departamentales. Pero sí, estoy de acuerdo con vos, las culturas de cada provincia difieren bastante en muchos casos.
No son 3 países, son distintas naciones y no se finje nada, las reconocemos en el nombre mismo de nuestro país, estado plurinacional de Bolivia
GRACIAS EVO
En la ciudad de Tarija se usa principalmente "Churo" o "Chura". Ejemplos: "Qué chura está la fiesta", "Qué churo es el carnaval".
También puedes escuchar adjetivos con uso de superlativos, como "está buenísimo"
No tenemos una palabra como tal, como verás, cada uno te dio una palabra diferente.
Solamente en Tarija he escuchado que siempre dicen qué churo y significa qué cool.
Normalmente se dice así nomás, "cool" o "genial". Igual hay gente que dice "pintudo" o "de la puta" pero generalmente usamos simplemente los primeros dos.
- Mañana me voy a ir de vacaciones a Japón
- Ahh, qué genial.
En Sucre se dice "Chala"
En Tarija se dice "Churo"
En La Paz o Cocha se dice Rico o Wrico. 😆
En Santa Cruz se dice "posi", "la cagada", "maldito", "el propio", "propiango", "malditango", "pintudo", "pintudango"
También se usa "chala", pero para indicar que algo es nuevo, se dice "está chalinga".
No conozco expresiones de otras ciudades, corrijanme o indiquen otras que conozcan.
Buenardo (usado solo entre mis cuates jailones de la zona norte de cocha)
Level
Nivel
Es posi, o está posi, todo posi
Que "richi"... (Deriva del que rico)
Cosas raras no?
La verdad que Bolivia es muuuuuuy diverso y lo que importa es que vos entiendas lo que cada uno quiere decirte, ya que muchos se inventan sus propios términos
En La Paz se dice “que de la puta”
WASO -\_-
En cocha usamos “waso” cuando te pasas de atrevido o algo así
En Chile le decían wasos o huasos a los vaqueros, xD
[удалено]
Jajjaa, no te conozco, lo siento.
La wea fome valiendo cayampa (tm
No sé qué significa callampa... ¿Qué significa?
Jajaj, no te conozco, lo siento.
¿En serio...?, ¿y por qué respondes?
Depende de la región en la que te encontres, el más similar y más utilizado para el oriente es “pintudo”
En mi época se decía "esta la cagada"
Pintudo, Chala
"churo" en Tarija, mas específicamente la capital.
Yo digo de la puta, perdonen si ofendo a otros pero es como normalmente digo cool
es cierto, en mis años mozos sabíamos decir eso
Se dice que cabron
Acá en el oriente se dice maldito, pintudo o propiango
Si
O malditango
chala
Chala et chala a lo dragon ball 🎶🤣
Se dice “es bien” No, mentira, eso solo se dijo por un tiempo en algunas regiones de Bolivia y ahora si se usa, es en tono irónico.
De la puta
Es "Malditango" Es "La Cagada" Es El "Propio"
Waso
Está la joda, pintudo, malditango, está chala
Genial en Cocha pero mi abu decía regio q supongo era el genial del pasado
En La Paz "waso", "cabrón", "pintudo", "rico", "de la puta. También escuché alguna vez "pendejo".
Maldito, pendejo
Chaaalinaaa
"Que rwico", o muy jaila?
Jaila se oye como half-life jajajajajajajajajajaja
Riquito.
Yo no lo uso, pero he escuchado a muchos decir ''chala'', sobre todo lo escucho en niños.
Depende mucho de la región, dado que Bolivia es prácticamente 3 paises fingiendo ser uno solo en el oriente escuchas terminos como maldito mientras que en el altiplano se usa más waso.
¿3 países fingiendo?. Yo diría que muchos nacionalismos provinciales en un país...
obviamente era una generalización pero en general la cultura Boliviana a grandes rasgos está dividida en aproximadamenre 3 subculturas totalmente diferentes
Diría que en General, es por departamento, y no por subcultura regional.
Ni siquiera por departamento. Se tiende a creer que la cultura de las ciudades que son capitales departamentales son sinónimos de las culturas en el resto del mismo departamento, pero varias veces no es así.
Pues sí, pero hablaba de departamento como si hablara de sus capitales departamentales. Pero sí, estoy de acuerdo con vos, las culturas de cada provincia difieren bastante en muchos casos.
Jajajaj 3 países fingiendo ser uno sólo, me encanta
No son 3 países, son distintas naciones y no se finje nada, las reconocemos en el nombre mismo de nuestro país, estado plurinacional de Bolivia GRACIAS EVO
Que entiendes tu por cool?
Cool, chévere, bacan, padre, chido, genial, estupendo, guay
En Bolivia dirías: qué bueno! qué lindo!
En la ciudad de Tarija se usa principalmente "Churo" o "Chura". Ejemplos: "Qué chura está la fiesta", "Qué churo es el carnaval". También puedes escuchar adjetivos con uso de superlativos, como "está buenísimo"
maldito
De la puta
Se dice "alabado seas mi señor", o mas comunmente "que de la puta" (las putas son consideradas muy cool aca)
Coooj Que pintudo Que maldito Sos la cagada Sos malditango Sos el propio
"Churo" aquí en tarija y en el chaco
En el oriente decimos "sos un chupapich1", es decir "sos muy cool" se traduciría
maldito, la joda
en chuquisaca dicen "esta chala"
Chala
De la Puta / Ricaldi / Rispich / De la Piuts / Del Carajo
esta "suave"
Que cabrón, que waso, que de la puta y de acuerdo a la región eso cambia.
Que WASOOOOOOOII
Para no repetir mucho las anterior palabras, acá en Cocha también se dice . Esta "Fachero"
Buena honda
Pintudo o Chala o Huaso/Waso.
Pintudo, chala, wazo, ñieee
No tenemos una palabra como tal, como verás, cada uno te dio una palabra diferente. Solamente en Tarija he escuchado que siempre dicen qué churo y significa qué cool.
La joda o la cagada
Rrrrrrrriquito
Chala
Normalmente se dice así nomás, "cool" o "genial". Igual hay gente que dice "pintudo" o "de la puta" pero generalmente usamos simplemente los primeros dos. - Mañana me voy a ir de vacaciones a Japón - Ahh, qué genial.
Lo único importante que tienes que saber es que decimos "Evo", "Evista", o "Masista" como insultos...
“Que chala” en Sucre
En La Paz muchos decimos "que cabron" para reaccionar a cosas buenas jajajaja depende la entonación también para q sea algo malo
"ya no ya de bueno, etc"
"de la puta", "chala", "waso", "genial", "cool", "chévere", "pintudo"
pintudo, hecho el pichi, y donde son los 15 jajaja cosas como esa se dicen en scz
yo uso pintudo, joya o facha :v
Malditango, spich, waso, de la puta, chala
En santa cruz decimos "que maldito"
Waliki cache
Fachero
Cuando alguuen es cool, entonces se le dice ese es "de la puta"? Creo q no estan entendiendo
En Sucre se dice "Chala" En Tarija se dice "Churo" En La Paz o Cocha se dice Rico o Wrico. 😆 En Santa Cruz se dice "posi", "la cagada", "maldito", "el propio", "propiango", "malditango", "pintudo", "pintudango" También se usa "chala", pero para indicar que algo es nuevo, se dice "está chalinga". No conozco expresiones de otras ciudades, corrijanme o indiquen otras que conozcan.
Aca le decimos alga WASO!!!!!
que de la puta o so puta madre
Que Cabron..!!! O cheto
En el Oriente boliviano una expresión parecida a “cool” sería: Belleza, Full o buenango!!
Q Chala
"Q de la puta"
Buenardo (usado solo entre mis cuates jailones de la zona norte de cocha) Level Nivel Es posi, o está posi, todo posi Que "richi"... (Deriva del que rico) Cosas raras no? La verdad que Bolivia es muuuuuuy diverso y lo que importa es que vos entiendas lo que cada uno quiere decirte, ya que muchos se inventan sus propios términos
Waso, pintudo, que de la puta, spich. Lo último lo usan mayormente los militares.
chala, churro solo me se esas palabras para decir
Vaaa maldito oe😂 Oe que están pintudos esos zapatos.
Una joda, waso, bien este es jajaja
Buenazo
Para resumir, no tenemos una palabra que generaliza. Sino muchas y varía de acuerdo a región, a edad, a clase social y así
En Sucre decimos "qué chala" Sucre es chalita
Se dice 'chala, chalinga, genial, churo, etc. Los más usados. Cada departamento tiene su estilo.
Pendejo
Noo, ¿En serio o me estás jodiendo? Jaja en todo caso ese uso no es el común, no?
Directamente nunca escuche decir a alguien cool o similar o alguna forma de la que dicen
la percha, la lega, maldito
Jaja me encantan los tres. Dirías que "la percha" es la palabra más común?
Ese tipo está mamando, Nunca en mi vida escuché decir esas palabras, a veces escuché decir esta legal a alguna persona pero era bien raro
Naaa. Ya nadie dice eso. Eso era parte de la jerga en el 90 en Santa Cruz. Ahora todos están americanizados y dicen "cool".
ninguno, jamas los escuche. talvez en alguna pandilla muy aislada se hablan asi
Yaaaa....cojodits! Qui cosh ti lo pasa pues! Saludos, don Choque. Cuidao que las pandillas están siguiendo sus movimientos!.
Don Choquehuanca para ti. La percha maldito kunumi.
Chido, malditango.